Il est interdit aux personnes qui ne participent pas à l'installation du réservoir de stockage. Y compris le personnel et les visiteurs du site qui ne sont pas du personnel du gaz de pétrole liquéfié.