LNG low-temperature storage tank