Vertical LCO2 tank